过山农家古诗带拼音(过山农家古诗注释及译文)
在这篇文章中,我们将深入解析古诗《过山农家》,并提供该诗的拼音、注释和译文,帮助读者更好地领悟这首脍炙人口的作品。古诗不仅是中国文化的瑰宝,更是岁月的见证。通过本次解析,读者将能够体会到诗人笔下的乡村风情与天然韵味。
《过山农家》是唐代诗人李白的一首诗,表达了他对农村生活的热爱和对天然景色的赞美。本诗以简洁的语言描绘了一个宁静的乡村场景,富含生活气息。诗中不仅展现了农家的朴实,也让人感受到大天然的秀美与恬静。接下来,我们将为大家提供诗的完整拼音、注释及其译文。
过山农家原文及拼音
过山农家
(李白)
gùoshānnóngjiā
注释:
&8211;过山:意为经过山丘,形容的是一种远足或旅行的情形。
&8211;农家:指的是农村的居民和生活方式,常用来代表淳朴,质朴的家庭。
全诗及拼音
春色满园关不住,
chūnsèmǎnyuánguānbùzhù,
一枝红杏出墙来。
yīzhīhóngxìngchūqiánglái.
中文翻译:
春天的景色充盈着整个园子,却被关不住,一枝红色的杏花悄然而出,撞破了围墙。
诗句分析
这首诗的第一句“春色满园关不住”以趣味横生的方式描绘了春天的美妙。春天常常伴随着花开的气息,这里强调的是即使园子被围起来,春色的浓郁依然无法被阻挡,让人感受到一种生机勃勃的气氛。
“出墙来”则象征着自在与希望。它不仅暗示了天然的力量无法被束缚,同时也暗示了人的渴望——追求光明与自在的心。这也可能是在暗示即使种种限制,生活中的美妙总会找到突破口。
作品背景
李白,字太白,号青莲居士,是唐代最著名的浪漫主义诗人其中一个。他的许多作品都以天然与人生的美妙为主题,体现了特点的自在与天然灵性。小编认为‘过山农家’里面,李白通过简单的场景设定表达了他对乡村生活的向往,同时也暗合着对人生自在的追求。
译文领悟
“春色满园关不住”可以领悟为一种无法抑制的生活力和对美妙生活的向往。实际上,这既是对生活现状的直白表达,也是李白希望大众能够珍视生活,与天然和谐共处的寄托。
“一枝红杏出墙来”则进一步加强了这种渴望与追求。它不仅是形象的描绘,也让人在心灵深处感受到对美妙生活的希望和向往。
总体评价
《过山农家》展现了李白特有的语言魅力与天然观,赋予了普通的农家生活以诗意与灵性。无论是在诗句的细腻描写还是对春天的生动刻画中,都流露出李白对天然的热爱与人生态度。这种对生活的挚爱与对自在的渴望,至今仍能够打动无数读者的心灵。
李白的诗作总是能够激发出大众对生活的思索,让我们在繁忙的生活中也能停下来感受那一份宁静与美妙。未来,或许我们都可以以诗人的眼光去看待周围的全球,就像李白小编认为‘过山农家’里面所描绘的那般。
传统诗歌承载了厚重的历史文化,正是这样的经典作品,使得我们可以在当今社会中仍能体会到古人对于生活的热爱与思索。通过深入分析《过山农家》,我们不仅能了解到李白的个人情感,也能感受到那个时代大众对于天然、生活与自在的向往。
在这首诗中,我们看到的不仅是春天的美妙景色,更是一种心灵的启迪与生生不息的生活力。李白以其特殊的才情和对天然的敏锐触觉,时至今日仍能让我们思索生活的意义与价格,启示我们怎样在纷杂的现实中找寻内心的宁静。这样的领悟,天然需要每位读者在阅读古诗时细心质量与思索。